"But when you try to stop your rising anger, [your mind] is split between your angry thoughts and your thoughts of stopping them. It’s as if you’re chasing after someone who is running away, except that you’re both the runner and the one pursuing him as well! [...] So the idea of trying to stop [your thoughts] is wrong. Since that’s how it is, when you no longer bother about those rising thoughts, not trying either to stop them or not to stop them, that’s the Unborn Buddha Mind." (Bankei Yōtaku, 1690)
"My own struggle was undertaken mistakenly, because I didn’t meet up with a clear-eyed master. Eventually, though, I discovered the Buddha-mind for myself; ever since, I have been telling others about theirs, so they’ll know about it without going through that ordeal, just as those people drink water and quench their thirst without having to go and find it for themselves." (Bankei Yōtaku, 1690)
"None of you could say that you heard the sounds because you had made up your minds to hear them beforehand. If you did, you wouldn’t be telling the truth. All of you are looking this way intent upon hearing me. You’re concentrating single-mindedly on listening. There’s no thought in any of your minds to hear the sounds or noises that might occur behind you. You are able to hear and distinguish sounds when they do occur without consciously intending to hear them because you’re listening by means of the unborn Buddha-mind." (Bankei Yōtaku, cca. 1690)
"The actual proof of this Unborn which perfectly manages [everything] is that, as you’re all turned this way listening to me talk, if out back there’s the cawing of crows, the chirping of sparrows or the rustling of the wind, even though you’re not deliberately trying to hear each of these sounds, you recognize and distinguish each one. The voices of the crows and sparrows, the rustling of the wind - you hear them without making any mistake about them, and that’s what’s called hearing with the Unborn. In this way, all things are perfectly managed with the Unborn. This is the actual proof of the Unborn. Conclusively realize that what’s unborn and marvelously illuminating is truly the Buddha Mind." (Bankei Yōtaku, 1690)
No comments:
Post a Comment